秋田市中通　グラスギャラリー　カナル・グランデ　にて開催中の増田ひで子ガラス展を見て来ました。
恋する者への贈り物を作る心地で制作された　というそのガラス作品たちは、どれも綺麗でみずみずしく　色が気持ちいい　是非見に行くことをお勧めします。
グラスギャラリー　カナル・グランデは県内外のグラス作家たちを紹介してくれる秋田で貴重なギャラリーさんです。グラスギャラリー
カナルグランデ
秋田市中通三?四?五
電話018-836-3117

さを鹿の
心相思ふ
秋萩の
しぐれの降るに
散らくし惜しも

雄鹿と心を通わせている萩の花が　時雨に濡れてひとり散ってゆくのが惜しい

という歌
この歌は萩を鹿の妻と考える万葉時代七世紀八世紀の頃のとらえ方をもとにしているそうです。
どうしてそうなったのか？わかりませんが　ここには動物と植物の交響があります　人間も含めてあらゆる生が　共生してゆくやさしい心が脈打っている　とても素敵な歌で感動します。
万葉集はこれから　わたしのblogでたびたび紹介してゆきます　　　　　　2007.11.4.ＴＷ

イギリスの十六世紀の詩人　サ?・フィリップ・シドニの作品　アストロフェルとステラ　を紹介した本を読みました。
外国の文学作品　特に詩は原文で読んだほうが良いと思います。残念ながら原文で楽しく読めない私は、いろいろと翻訳したのを読んで　その作品のこと少し　わかればと思っています。それと日本語に翻訳されたものは、これはこれで独自のおもしろさがあります。アルチュ?ル・ランボ?の作品　地獄の季節　を小林秀雄訳で読み、それは私の心に強く響いてきました。理解しているというわけでもないのに、何度も何度も繰り返し読み　私にとりまして大切な本の一つです。
今回読了したシドニの作品　アストロフェルとステラ　は私にはそんなに響いてくるものはありませんでしたが、もし出会う機会がありましたら手に取り読んでみてください。

2007.11.3.ＴＷ

秋田市のギャラリーＮＨＫに鎌田勉　写真展を見にゆきました。ラダック・ザンスカ?ルという私が知らない未知の世界を鎌田さんは、目の前に展開してくれました。たいへん貴重な写真です。風が吹きねけてゆきました。ラダック・ザンスカ?ルの風です。その風は遠く異国にいて生きている人々の祈りの心もはこんで　今私に届いているのかもしれません。
皆さんも是非足を運んで見てください。

鎌田勉　写真展　ラダック・ザンスカ?ル
ヒマラヤの風吹く仏教王国
はギャラリーＮＨＫにて十一月十四日まで
ＡＭ10:00-ＰＭ17:00