2009/8/1 土曜日

2009年  八月 一日  土曜日

Filed under: 日々のこと — watanabe @ 14:16:20

今日 HP のPEACE FLOWER の項目の

簡単な説明の部分を 少し変更しました

                 

「命あつてのこと」 というのを

「命は大切であること」 としました

              

提示しているメッセージを二つ

わかりやすいものを提示しておきました

             

どうして変更したかというと いろいろな解釈が生まれ

中には 誤解も生ずるためです

私は 世界中の方々が 

絵本旅人のメッセージを受け止めてくださることを願っています

             

ここに込められたメッセージは 絵本を読んで見て

一人一人の方々が 自分自身で 気づいて 発見してゆくものです

私としては 何か押し付けたり するものでもありません

とても素朴なシンプルなメッセージです

よろしくお願いします

               

                 

                 

昨日 中国からの留学生に PEACE FLOWER の

簡単な説明文を 中国語訳していただいて それをのせています

みなさん ぜひ 見てください

中国の方々にも 読んで見ていただけたら嬉しいです

           

                  

                     

                   

                       

                  TW

Copyright(C)2007.one-traveler.info All Rights Reserved.